Array
(
[0] => Array
(
[name] => {:en}Dhoolgraam{:}{:bn}ঢোলগ্রাম{:}
[post_id] => 5016
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/bn/places/dhoolgraam%e0%a6%a2%e0%a7%8b%e0%a6%b2%e0%a6%97%e0%a7%8d%e0%a6%b0%e0%a6%be%e0%a6%ae/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/03/Dhoolgraam-1-300x225.jpg
[post_content] => {:en}
At Abhaynagar Upazila, there is a small village called Dhoolgraam (ঢোলগ্রাম). It once had a magnificent complex of 17 Hindu temples, but there is only one now. Most of the temples were destroyed by the Bhairab River. A beautiful terracotta design can be seen all over the temple. It is considered a very holy place by Bengali Hindus. In Vaatnogor at Abhaynagar Upazila, ruins of eleven temple complex, dedicated to Lord Shiva, remains. Though the central temple is partially destroyed, the site still shows the majesty of Bengal's glorious past.
[This spot needs more detail. If you have more information and photos, please be advised to add in our website. Your name will be published as a Content Contributor]
{:}{:bn}
অভয়নগর উপজেলার একটি ছোট গ্রামের নাম ঢোলগ্রাম। একসময় এই গ্রামে ১৭টি নয়নাভিরাম হিন্দু মন্দির থাকলেও বর্তমানে মাত্র ১টি মন্দির টিকে আছে। বেশীরভাগ মন্দিরই ভৈরব নদীর করাল গ্রাসে বিলীন হয়েছে। এখানকার মন্দিরটি হিন্দুদের কাছে একটি অত্যন্ত পবিত্র স্থান হিসেবে বিবেচিত হয়ে থাকে এবং মন্দিরটিতে চমৎকার টেরাকোটার নকশা রয়েছে। অভয়নগর উপজেলার ভাটনগরে দেবতা শিবকে উৎসর্গ করে নির্মাণ করা ১১টি মন্দিরের ধ্বংসাবশেষ দেখতে পাবেন। এই স্থানটি বাংলার গৌরবময় অতীতের স্মারক বহন করছে।
{:}
)
[1] => Array
(
[name] => {:en}Monipuri Para of Khashpur{:}{:bn}খাসপুরের মনিপুরি পাড়া{:}
[post_id] => 4059
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/bn/places/monipuri-para-of-khashpur/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/02/Monipuri-village-300x168.jpg
[post_content] => {:en}
Monipuri Para of Khashpur is located in Srimangal Upazila of Moulvibazar district. Majority of the Monipuri population of the country live in Moulvibazar. Adampur and Madhabpur are their main residence. Their products have great demand in all parts of the country and abroad. If a tourist couldn’t attend to the Ras-Mela or the Monipuri village itself; he/she would find these Monipuri products in local markets of the town. The Monipuri community is also renowned for their dance. Their unique dance reflects their tradition and heritage. If you are visiting this part of the world, you should not miss the chance of watching Monipuri dance.
In 1765, during the rule of Bhagyochandra, Manipur Royal Moirangthem Gobinda led a group of Monipuri who deserted Manipur, India and found a settlement in Kapoor in Srimangal. The Manipuri’s has different lifestyle and culture. You can visit them in this village and watch the Monipuri girls knitting yarns, which include Sarees, Shawls, Dupatta, Bed sheets and Bed covers.
{:}{:bn}খাসপুরের মনিপুরি পাড়া মৌলভীবাজারের শ্রীমঙ্গল উপজেলায় অবস্থিত। এদেশে বসবাসকারি মনিপুরি সম্প্রদায়ের বেশীরভাগ মানুষের আবাস মৌলভীবাজার জেলার আদমপুর এবং মাধবপুরে। মনিপুরিদের তৈরি করা বিভিন্ন জিনিষের দেশে বিদেশে রয়েছে ব্যাপক চাহিদা আর এ কারনেই রাসমেলা অথবা মনিপুরী পল্লীতে না যেতে পারলেও এখানকার দোকানেই আপনি এসব মনিপুরি পণ্য পেয়ে যাবেন। মনিপুরি সম্প্রদায়ের নাচের রয়েছে আলাদা খ্যাতি। এ নাচের মাধ্যমে এই সম্প্রদায়ের ঐতিহ্য প্রতিফলিত হয়। কোন পর্যটক পৃথিবীর এ প্রান্তে আসলে তাঁকে অবশ্যই মনিপুরি নৃত্য দেখার জন্য সর্বাত্মক চেষ্টা করা উচিত।
১৭৬৫ সালে ভাগ্যচন্দ্রের শাসনকালে মইরাংদেম গোবিন্দর নেতৃত্যে একদল মনিপুরি ভারতের মনিপুর থেকে পালিয়ে এসে শ্রীমঙ্গলের কাপুর নামক স্থানে স্থায়ী হয়। মনিপুরিদের রয়েছে ভিন্ন রকমের জীবনযাত্রা এবং সংস্কৃতি। এখানকার গ্রামে এসে আপনি মনিপুরি মহিলাদের হাতে বোনা শাড়ি, শাল, দুপাট্টা, বিছানার চাদর, তৈরি করা প্রত্যক্ষ করতে পারেন।{:}
)
[2] => Array
(
[name] => {:en}Pang Thu Mai Village{:}{:bn}পানথুমাই{:}
[post_id] => 4197
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/bn/places/pangthumai-village/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/03/Panthumai-Azizul-Hakim-Bappa2-300x200.jpg
[post_content] => {:en}
Pang Thu Mai Village is a bordering village. It is located in Gowainghat district. This village looks fabulous under the hills of Indian state of Meghalaya. Many hills and waterfalls from Meghalaya form the river Peain. The land for agricultural works is very large inside the village. The Barahill falls is located actually in between Bangladesh-India border. The waterfall belongs to India and the lake belongs to Bangladesh. The atmosphere of this place is electric. You can see the range of Meghalaya hills with thick green vegetation. It is indeed a unique destination for tourists of all tiers.
[We need more detail information of this spot. If you have more information and photos, please be advised to add and share in our website. Your name will be published as a Content Contributor]
{:}{:bn}পানথুমাই (সীমান্তের একটি অপরূপ গ্রাম) গ্রামটি সিলেট জেলার গোয়াইনঘাট উপজেলায় অবস্থিত। ভারতের মেঘালয় রাজ্যের পাহাড়গুলোর সামনে এই গ্রামটিকে অপরূপ দেখায়। এই গ্রামে প্রচুর আবাদি জমি রয়েছে। মেঘালয় থেকে বয়ে আসা খালের সমন্বয়ে গঠিত পিয়ান নদী এ গ্রামের মধ্যে দিয়ে বয়ে গিয়েছে।{:}
)
[3] => Array
(
[name] => {:en}Monipuri Village{:}{:bn}মনিপুরী পল্লী{:}
[post_id] => 4053
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/bn/places/monipuri-village/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/02/2004-02-15__nat01-204x300.jpg
[post_content] => {:en}
Majority of the Monipuri population of the country lives in Moulvibazar. Adampur and Madhabpur are their main residence. Monipuri Community is famous for their culture and traditions. The Ras Mela is a yearly celebrated festival of the Monipuris. Every year in November which is the beginning of Bengali month of Agrahayan this festival is arranged. People from all around come to visit and enjoy this Mela. Traditional Monipuri costumes ‘Khami’ and their homemade products are exhibited and sold here. Monipuri community makes their clothing themselves. Almost every family there owns a handloom. It is a part of their culture to weave their own cloths. Besides Khami they produce various other products like – shawl, sari, bed sheets and bags. These products have great demand in all parts of the country and abroad. Even if you don’t visit the Ras Mela or the Monipuri village itself you can find these Monipuri products in local markets of the town.
The community in Monipuri Village is also renowned for their dance. Their unique dance reflects their tradition and heritage. If you are visiting this part of the world, you shouldn’t miss the chance of watching Monipuri dance. More information about this ethnic community can be obtained at the Monipuri Culture Academy in Madhabpur.
Their products have great demand in all parts of the country and abroad. If a tourist could not attend to the Ras-Mela or the Monipuri village itself; he/she would find these Monipuri products in local markets of the town. Their unique dance reflects their tradition and heritage. If you are visiting this part of the world, you shouldn’t miss the chance of watching Monipuri dance.
{:}{:bn}এই মনিপুরী পল্লী সিলেট বিভাগের মৌলভীবাজার জেলার শ্রীমঙ্গল উপজেলায় অবস্থিত। এদেশে বসবাসকারি মনিপুরী সম্প্রদায়ের বেশীরভাগ মানুষের আবাস মৌলভীবাজার জেলার আদমপুর এবং মাধবপুরে। নিজস্ব সংস্কৃতি এবং ঐতিহ্যের কারনে মনিপুরী সম্প্রদায়ের রয়েছে আলাদা খ্যাতি। মনিপুরিদের তৈরি করা বিভিন্ন জিনিষের দেশে বিদেশে রয়েছে ব্যাপক চাহিদা আর এ কারনেই রাসমেলা অথবা মনিপুরী পল্লীতে না যেতে পারলেও এখানকার দোকানেই আপনি এসব মনিপুরি পণ্য পেয়ে যাবেন।
মনিপুরি সম্প্রদায়ের নাচের রয়েছে আলাদা খ্যাতি। এ নাচের মাধ্যমে এই সম্প্রদায়ের ঐতিহ্য প্রতিফলিত হয়। কোন পর্যটক পৃথিবীর এ প্রান্তে আসলে তাঁকে অবশ্যই মনিপুরি নৃত্য দেখার জন্য সর্বাত্মক চেষ্টা করা উচিত।{:}
)
)