Array
(
[0] => Array
(
[name] => {:en}Shah Mahmud Masjid{:}{:bn}শাহ মাহমুদ মসজিদ{:}
[post_id] => 5104
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/places/shah-mahmud-masjid/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/03/Shah-Mahmud-Masjid2-300x225.jpg
[post_content] => {:en}
Shah Mahmud Masjid is an attractive building at Egarosindur may be dated sometime around 1680 AD. The mosque stands at the back of a slightly raised platform, which is enclosed by a low wall with a gateway consists of an oblong structure with do-chala roof. The mosque proper is a square structure, 5.79m a side in the inside, and is emphasized with octagonal towers on the four exteriors angles. All these towers shooting high above the roof and terminating in solid kiosks with cupolas, were originally crowned with kalasa finials, still intact in the southern one. The western wall accommodates inside three mihrab –the central one semi –octagonal and the side ones rectangular. The central doorway and central mihrab are larger than their flanking counterparts. The mosque has four axially projected front ones, each corresponding to the centrally located doorways and the central mihrab. The parapets and cornices are horizontal in the usual Mughal fashion.
All the mihrabs are enriched with terracotta decoration. The mihrabs are arched having cuspings in their outer faces. The pilasters, supporting the mihrab arches, show a series of decorated bands topped by a frieze of petals. The spandrels of these arches, though now plain must have been originally enriched with terracotta plaques. Above the rectangular frame of the central mihrab there is a row of arched-niches filled with varieties of small trees containing flowers. The mosque should specially be noted for its four axially projected frontons with bordering ornamental turrets, a device which must have been borrowed from the four axial iwan-type gateways of the Persian influenced north Indian Mughal standard mosques of Fathpur, Agra and Delhi.
The mosque has a very large dome at the top. Four corners of the mosque are having octagonal columns and the middle of the walls are having eight small columns (each wall two). The Shah Mahmud mosque has stylish terracotta at the eastern wall. Also it has expensive (considering that period) decoration at the top of the walls, columns and mini-minarets.
{:}{:bn}
এগারোসিন্দুর গ্রামে অবস্থিত অন্যতম আকর্ষণীয় এই স্থাপনাটি সম্ভবত ১৬৮০ সালের দিকে নির্মিত হয়েছিল। একটি উঁচু প্লাটফর্মের পেছনে অবস্থিত এই মসজিদটি নিচু দেয়াল দিয়ে ঘেরাও করা হয়েছে। মসজিদে ঢোকার ফটকটি আয়াতক্ষেত্রাকার এবং এটিতে দোচালা ছাদ রয়েছে। ছাদের উপর চার কোণায় অষ্টভুজ চারটি টাওয়ারসহ বর্গাক্ষেত্রাকার এই মসজিদের ভেতরের প্রতিটি দিকের দৈর্ঘ্য ৫.৭৯ মিটার। মসজিদের টাওয়ারগুলোতে ছোট কক্ষ ছিল এবং টাওয়ারগুলো অলংকার দিয়ে সাজানো হয়েছিল। দক্ষিন দিকের টাওয়ারে এখনও সেসব অলংকারের দেখা মেলে। মসজিদের পশ্চিম দেয়ালে তিনটি মিহরাব আছে যেগুলোর মধ্যে মাঝের মিহরাবটি অষ্টভুজ আকারের এবং বাকি পাশের দুটি মিহরাব বর্গক্ষেত্রাকার। মসজিদের মাঝখানের মিহরাব এবং দরজাটি অন্যান্য মিহরাব ও দরজাগুলোর চেয়ে আকারে বড়। মসজিদের প্রাচীর এবং কার্নিশগুলো মুঘল স্থাপত্যের মত সমান্তরাল।
মসজিদের ধনুকাকারের মিহরাবসমূহে টেরাকোটার নকশা করা রয়েছে। মসজিদের মিহরাবের সাথেকার প্রতিটি কলামে পাতা এবং শৃঙ্খলের নকশা রয়েছে এবং ধনুকাকার মিহরাব এবং ছাদের সংযোগস্থলে একসময় টেরাকোটার ফলক ছিল বলে বোঝা যায়। এখানকার মাঝখানের মিহরাবের উপরে বিভিন্ন ফুল সমেত ছোট গাছের নকশা রয়েছে। মসজিদের সম্মুখভাগের চারটি চূড়ার নকশার উত্তর ভারতের ফতেহপুর, আগ্রা এবং দিল্লির মুঘল আমলের মসজিদগুলোর পারস্য নকশার সাথে মিল পাওয়া যায়।
মসজিদের উপরে একটি বিশালাকার গম্বুজ রয়েছে এবং এখানকার পূর্বদিকের দেয়ালে টেরাকোটার কাজ ছাড়াও দেয়ালের উপরে, কলামে এবং মিনি মিনারে সে আমলের ব্যয়বহুল নকশার কাজ রয়েছে।
ছবির জন্য এখানে ক্লিক করুন http://www.panoramio.com/photo/91597929
http://www.panoramio.com/photo/91597914
{:}
)
[1] => Array
(
[name] => Khwaja Shahbaz Mosque and Tomb
[post_id] => 7357
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/places/khwaja-shahbaz-mosque-and-tomb/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/04/Khwaja-Shahbaz-Mosque-and-Tomb31-300x240.jpg
[post_content] =>
Khwaja Shahbaz, the founder of the mosque was a prominent merchant of Dhaka. In fact, prominent is not the paragon for him. People used to call him as "Merchant of Prince". According to the history of the mosque, it was built at 1679 AD in the surrounding of the Ramna Park.
The mosque has three large Domes, and the architecture is almost similar to the structures at the era of Mughal (Shaista Khan). The measurement of the mosque is exactly 20.73 m by 7.92m. It is comprises with three front doors, where the middle one is a bit larger compare if you compare with other two.
As a commemoration, the mosque premise has a tomb of the founder of the mosque. The tomb is decorated with only a single dome. The southern part of the tomb has a nicely shaped veranda with a curvy roof. Inside the tomb, there is something which is covered with red cloth.
Each corner of the mosque or the tomb has a firmly built pillar, which are lovely to examine. The baroque style of the pillar will certainly impress you. Neither the mosque nor the tomb has any window. That's why when you'll look inside the tomb or mosque, you'll find it a bit darker, no matter how sunny the day is. Finally it is strictly forbidden for the women for "Jumma Prayer" at Friday. Using a notice board at the facade of the mosque, it’s proclaimed that they have no facilities for women for Jumma Prayer.
)
[2] => Array
(
[name] => {:en}Majlis Awlia Mosque or Pathrail Mosque{:}{:bn}মজলিশ আউলিয়া মসজিদ অথবা পাথরাইল মসজিদ {:}
[post_id] => 5904
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/places/majlis-awlia-mosque-or-pathrail-mosque/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/03/Bhanga-Patrail-Mosque3-300x240.jpg
[post_content] => {:en}
This mosque is known as "Pathrail Mosque". But to the local people, it has other names, and it will be easier for you to find the place if you remember the other twos. People used to call this as "Dighir Par Mosque", also it has a name that is listed at Bangladesh government, "Majlis Awlia Mosque". This Masjid has three domes at the top of it. After taking the mosque under the Archaeological Heritages of Bangladesh, the government did some furnishing task over the mosque, so that it doesn't collapse, or doesn't become a ruin.
This mosque was built during anytime between 1393 AD to 1410 AD. The pundits are assuming that the mosque was built by the great ruler, Sultan Azam Shah. At the Southern side of the mosque, "Majlis Awlia Khan", the mosque was named after his name. There is a majar just near the mosque. The mazar was formed using the name of "Mastan Darbesh Nazimuddin Dewan" and "Fakir Salimuddin Dewan". There was a large Dighi(water tank) was created just near the mosque. The water tank was made to ease the water problem of the peasant. Thats why people used to call the mosque as "Dighir par jame moshjid".
{:}{:bn}
পাথরাইল মসজিদ নামে পরিচিত এই মসজিদটির অন্য আরও দুটি নাম আছে। এগুলো হলঃ দীঘিরপাড় মসজিদ এবং মজলিশ আউলিয়া মসজিদ। মসজিদের নামগুলো মনে রাখলে আপনার মসজিদটিকে খুঁজে পেতে সুবিধা হবে। প্রত্নতত্ত্ব অধিদফতরের অধিগ্রহনের পর তিন গম্বুজ বিশিষ্ট এই মসজিদটি রক্ষার জন্য বেশকিছু রক্ষণাবেক্ষণের কাজ করে সরকার। সম্ভবত ১৩৯৩ থেকে ১৪১০ সালের মধ্যে মসজিদটি নির্মিত হয়েছিল। তবে, ইতিহাসবিদদের ধারনা সুলতান আজম শাহর শাসনামলে মসজিদটি নির্মিত হয়। মসজিদের দক্ষিনে রয়েছে ‘মজলিশ আউলিয়া খান’ যার নামে মসজিদের নামকরণ করা হয়েছে। মসজিদের কাছেই ‘মাস্তান দরবেশ নাজিমউদ্দিন দেওয়ান’ এবং ‘ফকির সালিমউদ্দিন দেওয়ানের মাজার রয়েছে। মসজিদের কাছে পানির সংকট নিরসনের জন্য একটি বিশাল দিঘীও খনন করা হয়েছিল আর একারনেই স্থানীয়রা মসজিদটিকে ‘দীঘিরপাড় জামে মসজিদ’ নামে বলে থাকে।
{:}
)
[3] => Array
(
[name] => {:en}Atiya Jame Masjid{:}{:bn}আতিয়া জামে মসজিদ{:}
[post_id] => 4502
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/places/atia-jame-masjid/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/03/Tangail_mosque-Atiya-by-maremagna1-300x225.jpg
[post_content] => {:en}
The photo of this iconic mosque used to be printed on the Ten Taka note of Bangladesh. Nowadays these notes are very rare and are available only at the banks or on in the collection of few people now a days. Atiya is a historical four century year old mosque located at the Delduar Thana of Tangail district. It was named by the village Atiya and the mosque is also known as Atiya Jame Masjid.
Atiya Jame Mashjid is approximately 6 kilometers from the Tangail town. A small river called Louhojong Nodi flows near the mosque which gives it a more aesthetic appeal. The mosque is around 18m by 12m, it has four spherical domes at the top, one is the larger, which is located at the west part of the mosque. Other three are smaller sized and located at the east side of the mosque. All three domes are in a single row. Seems like the bigger one is for the Imam, and other three are for Musalli (regular people). All the domes are decorated at the bottom part and having a small minaret like object at the top. The mosque has four pillars at the four corners and each of the pillars are stylish and decorated nicely.
The mosque has lovely terracotta at the outer side of east and the north side wall. Those are very simple with just few small flowers inside the circles. The mosque has three entrance at the east side, and two entrance at the north and south side each.
This mosque was built during 1610 by Muslim Jomidar Sayeed Khan Panni, son of Baizid Khan Panni. He also dug a large water tank at the western side of the mosque. Local says that the mosque was built for the honor of a saint Shah Baba Kashmiri.
The mosque was damaged during the massive earthquake of 1800. A reconstruction of the mosque was made in 1837. Also, during 1909 another reconstruction made by two Jamindar from Korotia and Delduar of Tangail jointly. Wazed Ali Khan Panni was from Korotia, and Abu Ahmed Guznavi Khan from Delduar.
{:}{:bn}
পুরাতন দশ টাকার নোটের ডানদিকে এই মসজিদটির ছবি রয়েছে। তবে আজকাল দশ টাকার পুরাতন নোটটি ব্যাঙ্কে পাওয়া যায় এবং মাঝে মাঝে মানুষের হাতে দেখা যায়। প্রায় চারশত বছর পুরাতন ঐতিহাসিক আতিয়া মসজিদ টাঙ্গাইল জেলার দেলদুয়ার থানায় অবস্থিত। আতিয়া গ্রামের সাথে মিল রেখে মসজিদের নামকরণ করা হয়েছে।
টাঙ্গাইল শহর থেকে প্রায় ৬ কিলোমিটার দূরে লৌহজং নামে একটি ছোট নদী মসজিদের কাছ দিয়ে বয়ে গিয়েছে। মসজিদটির দৈর্ঘ্য ১৮ মিটার এবং প্রস্থ ১২ মিটার। আতিয়া মসজিদে চারটি গো্লাকারের গম্বুজ রয়েছে যেগুলোর মধ্যে বড় গম্বুজটি মসজিদের পশ্চিম অংশে অবস্থিত। বাকি তিনটি গম্বুজ আকারে ছোট এবং মসজিদের পূর্বদিকে একই সারিতে অবস্থিত। গম্বুজগুলো দেখে মনে হয় যেনো বড় গম্বুজটি হল ইমাম এবং বাকি গম্বুজগুলো হল মুসল্লি। গম্বুজগুলোর নীচের অংশে নকশার কাজ রয়েছে এবং উপরে ছোট মিনারের মত বস্তু রয়েছে। মসজিদের চারকোণায় চারটি চমৎকার নকশা করা পিলার রয়েছে।
আতিয়া মসজিদের পূর্ব এবং উত্তর দিকের বাইরের দেয়ালে টেরাকোটার উপর চমৎকার বৃত্তের মাঝে ছোট ফুলের নকশার কাজ রয়েছে। মসজিদের পূর্বদিকে তিনটি, উত্তর ও দক্ষিন দিকে দুটি করে প্রবেশপথ রয়েছে।
১৬১০ সালে বাইজিদ খান পন্নীর পুত্র মুসলিম জমিদার সাইদ খান পন্নী এই মসজিদটি নির্মাণ করেছিলেন। তিনি মসজিদের পশ্চিমদিকে একটি বড় পানির ট্যাংক খনন করেছিলেন। স্থানীয়রা বলে থাকেন সাধক শাহ বাবা কাশ্মীরির সম্মানে এই আতিয়া মসজিদটি নির্মাণ করা হয়।
১৮০০ সালের প্রচণ্ড ভুমিকম্পে আতিয়া মসজিদ ক্ষতিগ্রস্ত হয় এবং ১৮৩৭ সালে মসজিদটি পুনঃ নির্মাণ করা হয়। এছাড়া ১৯০৯ সালে টাঙ্গাইলের করটিয়ার জমিদার ওয়াজেদ আলী খান পন্নী ও দেলদুয়ারের জমিদার আবু আহমেদ গজনবী খান যৌথভাবে মসজিদটি পুনঃ নির্মাণ করেন।
{:}
)
)
