Array
(
[0] => Array
(
[name] => {:en}Astagram Haor{:}{:bn}অষ্টগ্রাম হাওড় {:}
[post_id] => 5047
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/places/astagram-haor/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/03/Ostogram-Haor-Kishoreganj-01-300x197.jpg
[post_content] => {:en}
Astagram Haor is a massive water world all around and few island like villages amid of the water. You may find few fishing boats available. Only the island like villages would be around you, nothing else. It would be the best way to explore the Haor in the rainy season from the Ostogram. For your information, six of the Upazila of Kishoreganj hold a massive Haor all together. This Haor is further extended with the Haor(হাওড়) from Netrakona, Hobiganj, and Sunamganj district. During the rainy season you can easily move from one Haor to another without interruption.
You can fix a boat for 4000 taka to visit Ostogram, then Mithamoin, and the Itna Upazila of Kishoreganj district. It would be around 8/9 hours to reach at the final destination. Which means 8:00 at night if you start at 12 pm, noon. You can hire the boat from the Kuliar Char of Kishoreganj District.
Life in a Haor is not that much easy. It is always surrounded by the water during rainy season. Its a big problem for them and they are in a predicament with this massive water. It gives them a facility to travel easily using a boat. So during the rainy season they can travel from one place to another very easily. Even local people from there use to arrange the marriage ceremony during this particular time for the better communication.
But they can not do any cultivation during this rainy period. They only depend on the fishing and no other works. All the cultivating activities are done during the dry season(locally known as late autumn), and its only once in a year. They use to cultivate for one season and use to run their family with that little amount of grains throughout the year. But during this dry season, their main transportation is walking. No other option is available. So they are confused to decide about which season is better for them. A common proverb from the Haor region is:
It is very hard to find an ample amount of empty spaces from the villages (or should say islands?) of Haor.
Everything is tightly packed and very much congested. The lavatory, kitchen, house, and all the other stuffs are in the same place. Even the domestic animals are also living so closely with them. It looks beautiful from far, specially when you are sitting on a boat and traveling. But practically its too much dirty all around and they are accustomed to this.
The sewerage water from the lavatory is dropping at the water beside their house. They are having a bath on the same water beside the sewerage dropping zone. Even they are also cleaning their dishes and taking water for cooking from the same place. They can use the tube well water, but they somehow like the water from Haor(হাওর) as it is iron and arsenic free. You can enjoy their daily life works and household works from the boat easily.
After reaching at the Astagram(অষ্টগ্র্রাম), you can pay a visit to the Kutub Shah Mosque(কুতুব শাহ মসজিদ) from there. A launch service uses to run between Astagram(অষ্টগ্র্রাম) and Kuliarchor(কুলিয়ারচর). Its in every hour or subject to every two hours. Anyone can take the service from those small ships as well.
{:}{:bn}
চারপাশে পানিদ্বারা পরিবেষ্টিত একটি বিশাল জলাভূমি হল অষ্টগ্রাম হাওড় যেখানে দ্বীপের মত কয়েকটি গ্রাম রয়েছে। এখানে আসলে কিছু মাছ ধরার নৌকা এবং হাওড়ে অবস্থিত গ্রামগুলোই আপনার চোখে পরবে। বর্ষাকাল এখানে বেড়াতে আসার সবচেয়ে ভাল সময়। কিশোরগঞ্জের ছয়টি উপজেলাজুড়ে রয়েছে একটি বিশাল হাওড়। অষ্টগ্রাম হাওড় নেত্রকোনা, হবিগঞ্জ এবং সুনামগঞ্জ জেলার হাওড়গুলোর সাথে সংযুক্ত হয়েছে। বর্ষাকালে কোন রকম বাধা ছাড়াই আপনি এক হাওড় থেকে অন্য হাওড়ে যেতে পারবেন।
কিশোরগঞ্জের কুলিয়ার চর থেকে ৪০০০/- টাকায় নৌকা ভাড়া করে কিশোরগঞ্জ জেলার অষ্টগ্রাম উপজেলা, মিঠামইন উপজেলা এবং ইটনা উপজেলা ঘুরে দেখতে পারবেন। সবকিছু ঘুরে দেখতে প্রায় আট থেকে নয় ঘণ্টা সময় লাগবে।
হাওড়ে জীবনযাত্রা মোটেই সহজ নয়। বর্ষাকালে হাওড় সর্বদা পানি দিয়ে পরিবেষ্টিত থাকে। এই পানির কারনে হাওড়বাসির নিদারুন দুর্ভোগ পোহাতে হয়। বর্ষাকালে এসব হাওড়ের মানুষ নৌকায় করে খুব সহজেই এক স্থান থেকে অন্য স্থানে যাতায়াত করে। এমনকি নৌকার কারনে যোগাযোগ ব্যবস্থা সহজ হওয়ার কারনে বর্ষাকালে স্থানীয়রা বিয়ের আয়োজনও করে থাকে।
তবে বর্ষাকালে হাওড়ের মানুষদের শুধুমাত্র মাছধরার উপর নির্ভর করতে হয় কারন এ সময় কৃষিকাজ করা সম্ভব হয়ে উঠে না। বছরে শুধুমাত্র একবার শুষ্ক মৌসুমে এখানে চাষের কাজ করা হয় এবং এই চাষের মাধ্যমে প্রাপ্ত শস্যের উপর নির্ভর করে এখানকার পরিবারগুলো সারা বছর চলে থাকে। শুষ্ক মৌসুমে পায়ে হাঁটাই হল এখানে যোগাযোগের একমাত্র মধ্যম। তাই কোন মৌসুম এখানকার মানুষদের জন্য শ্রেয় তা নির্ণয় করা সত্যিকার অর্থেই কঠিন। হাওড়ে একটি প্রবাদ প্রচলিত আছে আর তা হলঃ এখানে এক টুকরো শুকনো জায়গা খুঁজে পাওয়া খুবই কঠিন।
হাওড়ে নৌকায় করে ঘুরে বেড়ানোর সময় এখানকার গ্রামের বাড়িগুলোকে দেখতে বেশ সুন্দর দেখায়। কিন্তু কাছে গিয়ে দেখলে আপনি সম্পূর্ণ ভিন্ন চিত্র দেখতে পাবেন। এখানকার বাড়িগুলো এতটাই ছোট যে স্থান স্বল্পতার জন্য বাথরুম, রান্নাঘর, থাকার জায়গা, আসবাব ও অন্যান্য জিনিসপত্র সবকিছু প্রায় একই জায়গায় রাখা হয়েছে। এমনকি গৃহপালিত পশুরাও এখানকার মানুষদের খুব কাছেই থাকে। শৌচাগারের দুষিত পানি গ্রামের বাড়িগুলোর পাশেই হাওড়ে নিষ্কাশন হয় এবং হাওড়ের পানিতেই এখানকার অধিবাসীরা গোসল করে। এমন কি সেখানকার পানি দিয়ে বাসন ধোঁয়া হয় এবং খাওয়ার পানিও সেখান থেকে সংগ্রহ করা হয়। হাওড়বাসিদের নলকূপের পানি ব্যবহারের সুযোগ থাকলেও লৌহ পদার্থ এবং আর্সেনিক মুক্ত হওয়ায় তারা হাওড়ের পানিকেই পছন্দ করে। এক কথায় এখানকার গ্রামের বাড়িগুলো খুবই অপরিষ্কার অপরিচ্ছন্ন এবং নোংরা এবং এখানকার অধিবাসীরা এই পরিবেশের সাথেই অভ্যস্ত হয়ে গিয়েছে। নৌকায় চড়ে আপনি হাওড়ের মানুষের জীবনযাত্রা খুব সহজেই প্রত্যক্ষ করতে পারবেন।
অষ্টগ্রামে পৌঁছে আপনি কুতুবশাহী মসজিদ দেখতে যেতে পারেন। অষ্টগ্রাম ও কুলিয়ারচরের মধ্যে প্রতি এক ঘণ্টা অথবা কখনো কখনো দুই ঘণ্টায় লঞ্চ চলাচল করে।
{:}
)
[1] => Array
(
[name] => {:en}China Matir Pahar{:}{:bn}চিনামাটির পাহাড়{:}
[post_id] => 5185
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/places/china-matir-pahar/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/03/China-matir-pahar-aminul-hassan1-300x113.jpg
[post_content] => {:en}
Along with enjoying the blue lake of birisiri, you can explore the china clay hill around the lake area. There are several hillocks around the lake. You can climb few of those to get the feelings of hiking.
The reason behind exploring the clay hill is its colorful soil. You'll possibly find almost every color there from the rainbow. Sometimes you might feel that the soil was burnt or something like that, but it’s the natural clay having such color.
{:}{:bn}
বিরিসিরির নীল পানির লেকটি উপভোগের পাশাপাশি আপনি লেকের পাশের চিনামাটির পাহাড়টিও ঘুরে দেখতে পারেন। লেকের পাশে বেশকিছু টিলা রয়েছে। আপনি টিলাগুলোতে চড়ে হাইকিং এর অনুভুতি অর্জন করতে পারেন। চিনামাটির পাহাড়ের রঙ্গিনমাটি আপনাকে মুগ্ধ করবে। এখানকার মাটিতে রঙধনুর প্রায় সবকটি রঙই দেখতে পাবেন। আপনার মনে হতে পারে যে পাহাড়ের মাটি কোনভাবে পুড়ে গিয়েছে কিন্তু প্রাকৃতিকভাবেই এখানকার মাটির রঙ এমন।
{:}
)
[2] => Array
(
[name] => {:en}Rupsha River and Bridge{:}{:bn}রূপসা নদী এবং সেতু{:}
[post_id] => 5440
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/places/rupsha-river-and-bridge/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/03/Rupsha-River1-300x225.jpg
[post_content] => {:en}
Rupsha River and Bridge are located in south-west of Bangladesh. It is formed as a result of union of the Bhairab and Atrai rivers. It changes its name to Pasur River near Chalna while flowing into the Bay of Bengal.
Rupsha is a very popular river in Bangladesh. Flowing by the sides of Khulna city, it connects to the Bay of Bengal by Poshur River at Mongla channel. This river has very good natural sight in both of its banks.
In the bank of this important river, many fisheries, dock yard, ship yard, factories are located. Many fishermen run their families through fishing. The bridge over this river, known as Khan Jahan Ali Rupsha Bridge, connects Khulna and Bagerhat Districts.
{:}{:bn}দক্ষিন-পশ্চিম বাংলাদেশে অবস্থিত রূপসা নদীটির জন্ম হয়েছে ভৈরব এবং আত্রাই নদীর মিলনের ফলে। চালনার কাছে এসে বঙ্গোপসাগরে মিলে যাওয়ার পূর্বে এই নদীটির নাম হয়ে গিয়েছে পশুর। বাংলাদেশের অত্যন্ত জনপ্রিয় রূপসা নদীটি খুলনা শহরের পাশ দিয়ে বয়ে গিয়েছে এবং পশুর নদীর মাধ্যমে মংলা চ্যানেলে বঙ্গোপসাগরে যুক্ত হয়েছে। রূপসা নদীর দুই তীরেই রয়েছে অপরূপ প্রাকৃতিক সৌন্দর্য।
বাংলাদেশের অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ এই নদীটির তীরে অনেক ফিশারিজ, ডকইয়ার্ড, শিপইয়ার্ড, এবং কারখানা অবস্থিত। এই নদীতে মাছ ধরে অনেক জেলে পরিবার তাঁদের জীবিকা নির্বাহ করে। রূপসা নদীর উপর স্থাপিত সেতুটির নাম খান জাহান আলী রূপসা সেতু। এই সেতুটি খুলনা এবং বাগেরহাট জেলাকে সংযুক্ত করার পাশাপাশি দেশের অর্থনীতিতে গুরুত্বপূর্ণ ভুমিকা পালন করছে।{:}
)
[3] => Array
(
[name] => {:en}Ali Amjad Clock Tower{:}{:bn}আলী আমজাদের ঘড়ি{:}
[post_id] => 4242
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/places/ali-amjads-clock-tower/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/03/Ali_Amjad_Clock_Tower_Sylhet1-300x179.jpg
[post_content] => {:en}
Folk lore refers to the introduction of the Ali Amjad Clock Tower, by Nawab Ali Ahmed Khan in 1874, an enthusiasm which was drawn from the one in Chandnichawk in Delhi, India. It was set up by a philanthropist named Shahzadi Jahan Ara. Ali Ahmed, the tower was named after his son Nawab Ali Amjad Khan.
Another story claims that Amjad Ali established the historic clock himself. But it was found that Amjad Ali was only 3 years old at the time the clock was built.
{:}{:bn}
সিলেট শহরের চাঁদনীঘাটে সুরমা নদীর উত্তরতীরে এবং কিন ব্রীজের বায়ে আলী আমজাদের ঘড়িটি অবস্থিত। লোকমুখে জানা যায় যে, ভারতের দিল্লির চাঁদনীচক থেকে অনুপ্রানিত হয়ে নবাব আলী আহমেদ খান ১৮৭৪ সালে এই ঘড়িটি স্থাপনে প্রধান ভুমিকা পালন করেন। শাহজাদি জাহানারা নামক জনৈকা জনহিতৈষী মহিলা এই ঘড়িটি স্থাপন করেন। নবাব আলী আহমেদ তাঁর পুত্র নবাব আলী আমজাদ খানের নামে ঘড়িটির নামকরন করেন বলে প্রচলিত আছে, আবার এমনও শোনা যায় যে আমজাদ আলী নিজেই এই ঘড়িটি স্থাপন করেন। কিন্তু প্রকৃতপক্ষে ঘড়িটি নির্মাণের সময় আমজাদ আলীর বয়স ছিল মাত্র ৩ বছর।
{:}
)
)