Array
(
[0] => Array
(
[name] => {:en}St. Martin Island{:}{:bn}সেন্ট মার্টিন’স দ্বীপ{:}
[post_id] => 1208
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/places/st-martins-island/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/02/DSC033141-300x201.jpg
[post_content] => {:en}
Legend has it that in the early part of the seventh century an Arabian merchant ship fully loaded with cinnamons was hit hard by a huge submarine rock near an atoll during a foul weather and was broken asunder scattering cinnamon sticks all over the island, thus giving birth to the name of “Daruchinir Deep” meaning the Island of Cinnamons. But local people used to call this landmass Narikel Jinjira, which means the Island of Coconuts, as the island was once fringed with dense groves of coconut palms. During cadastral survey of India in the early part of the last century surveying authority named this coral island as Saint Martin’s Island probably after the name of a British saint.
More than 3000 people arrive at the Saint Martin Island every morning and leave the island the same day by 3 in the afternoon to splurge the daytime to soak up sun-rays and hang around in solitary seclusion on the sea beach surrounded by corals and clear blue water of the sea. Panoramic beauty and the feelings of being amidst pristine marine life attracts many of the visitors to stay there overnight to enjoy sensing and sighting the beauties of darkness with no electric lights around blurring vision. Laying back on a beach chair, gazing at the nocturnal sky studded with a dazzling moon or billions of gorgeous stars, listening to undulating sonic sounds of sea waves, and reflecting on the mysteries of creations, when time is on your side, is an experience that needs to be felt only, not described.
{:}{:bn}
বাংলাদেশের একমাত্র প্রবাল দ্বীপ অপরূপ সুন্দর সেন্ট মার্টিন’স এ আপনি জীবন্ত প্রবাল দেখতে পাবেন। টেকনাফ থেকে মাত্র ৩০ কিলোমিটার দূরে অবস্থিত এই দ্বীপটিতে আপনি স্থানীয় মোটর বোট, টুরিস্ট বোট অথবা সি ট্রাকে করে যেতে পারবেন।
কথায় আছে যে সাত শতকের প্রথম ভাগে প্রতিকুল আবহাওয়ার মধ্যে এখানে দারুচিনি বোঝাই আরবের একটি বাণিজ্যিক জাহাজ পানির নীচে থাকা একটি বিশাল পাথরের সঙ্গে ধাক্কা খেয়ে ভেঙ্গে পড়ে। এতে করে জাহাজে থাকা দারুচিনি এই দ্বীপের সবখানে ছড়িয়ে যায় এবং এরই পরিপ্রেক্ষিতে সেন্ট মারটিন’স দ্বীপের নাম হয়ে যায় ‘দারুচিনির দ্বীপ’। তবে একসময় এই দ্বীপে নারিকেলের ঘন বাগান থাকায় স্থানীয়রা সেন্ট মারটিন’স দ্বীপকে নারিকেল জিঞ্জিরা (যার অর্থ নারিকেলের দ্বীপ) নামেও বলে থাকতো। বিগত শতকের প্রথমভাগে ক্যাডাসট্রাল জরিপ চলাকালে জরিপকারি কতৃপক্ষ সম্ভবত একজন ব্রিটিশ সাধকের নামানুসারে এই প্রবাল দ্বীপটির নামকরণ করে সেন্ট মারটিন’স দ্বীপ।
পর্যটন মৌসুমে প্রতিদিন তিন হাজারের অধিক পর্যটক প্রতিদিন সকালে সেন্ট মারটিন’স দ্বীপে আসেন প্রবাল দ্বারা পরিবেষ্টিত পরিষ্কার নীল পানি সমেত সৈকতের সৌন্দর্য একান্তে উপভোগ করতে এবং তারা বিকাল ৩টার মধ্যে এই দ্বীপটি ত্যাগ করেন। নজরকাড়া প্রাকৃতিক সৌন্দর্য এবং প্রকৃত সামুদ্রিক আবহের মধ্যে রাতের অন্ধকারের (এখানে বৈদ্যুতিক বাতি নেই) সৌন্দর্যকে উপভোগ করতে অনেক পর্যটক এখানে রাত্রিযাপনও করে থাকেন। বীচ চেয়ারে শরীরটাকে এলিয়ে দিয়ে মায়াবী চাঁদ অথবা লক্ষ্ লক্ষ তারা খচিত রাতের আকাশ দর্শন করা এবং সেই সাথে সমুদ্রের ঢেউয়ের গর্জনকে উপভোগ করার পাশাপাশি সৃষ্টির রহস্য নিয়ে চিন্তা করার অনন্য অভিজ্ঞতা কোন ভাবেই বর্ণনীয় নয় তবে এই অভিজ্ঞতা এখানে না আসলে আপনি কখনোই অর্জন করতে পারবেন না।
{:}
)
[1] => Array
(
[name] => {:en}Dhal Char{:}{:bn}ঢাল চর{:}
[post_id] => 4543
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/places/dhal-char/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/03/dhal-char-inmagine1-300x199.jpg
[post_content] => {:en}
Dhal Char is an island located at the south of Bhola District in Bangladesh. It is a Union under Monpura Thana of Bhola. Dal Char is surrounded by the river Meghna. The east part of the island is decreasing day by day because of river bank erosion. The island is marked as one of the most vulnerable areas for natural disaster. The population is approximately 13000 of which 5000 are floating people and 1500 are households.
[This spot needs more detail. If you have more information and photos, please be advised to add in our website. Your name will be published as a Content Contributor]
{:}{:bn}ভোলা জেলার মনপুরা থানার একটি ইউনিয়ন হল ঢালচর। মেঘনা নদীদ্বারা পরিবেষ্টিত এই দ্বীপের পূর্বপ্রান্ত ভাঙ্গনের কারনে দিন দিন বিলীন হওয়ার পথে। প্রায় ১৩০০০ মানুষ অধ্যুষিত এই দ্বীপটি প্রাকৃতিক বিপর্যয়ের মারাত্মক শিকার হয়েছে।
এই স্পটটি সম্পর্কে আমাদের আরো বিস্তারিত তথ্যের প্রয়োজন। যদি আপনাদের কাছে আরো তথ্য ও ছবি থাকে তাহলে আমাদের ওয়েবসাইটে যোগ করতে পারেন। তথ্য প্রদানকারী হিসেবে আপনার নাম প্রকাশ করা হবে।{:}
)
[2] => Array
(
[name] => {:en}Dublar Char Island{:}{:bn}দুবলার চর{:}
[post_id] => 1514
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/places/dublar-char-island/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/02/Dublar-Char-Island-42-300x200.jpg
[post_content] => {:en}
Dublar Char Island is renowned for catching and processing fish in our country. It is also famous for Rash Mela and holy bath, a Hindu festival that carries rituals since 200 years back. It is believed by Hindus that the Rash event is the 'get-together' of Radha and Lord Krishna. For celebrating this assemblage many people arrive here from different part of the country.
Tourists from both home and abroad find three-day long yearly ritual exciting. The Island has all the natural beauty of any other places of the world renowned Islands. River Passur flows on west side of the river while on the western side river Shibsha. In addition, this island is known for its beautiful views.
{:}{:bn}
সুন্দরবনের বঙ্গোপসাগরমুখী দক্ষিন সীমান্তে দুবলার চর অবস্থিত। এছাড়া এই স্থানটি কটকার দক্ষিন-পশ্চিমে এবং নীলকমলের দক্ষিন-পূর্বে অবস্থিত। নয়নাভিরাম প্রাকৃতিক সৌন্দর্য ছাড়াও মাছ ধরা এবং শুটকি মাছ প্রক্রিয়াজাতকরনের জন্য দুবলার চরের খ্যাতি রয়েছে। এছাড়া প্রায় ২০০ বছর ধরে পালিত হয়ে আসা রাশমেলা এবং পুণ্যস্নানের জন্যও এই চরের রয়েছে বিশেষ পরিচিতি। হিন্দুরা বিশ্বাস করেন রাশ উৎসবে রাধা এবং দেবতা কৃষ্ণর পুনর্মিলন হয়ে থাকে। দেশের বিভিন্ন স্থান থেকে প্রচুর হিন্দু ধর্মের অবলম্বনকারীরা এই সমাবেশ উৎযাপনের জন্য এসে থাকেন। প্রতিবছর তিনদিনব্যাপী পালিত হওয়া এই ধর্মীয় আয়োজনটি দেশী বিদেশী পর্যটকদের কাছেও বেশ আকর্ষণীয় একটি ঘটনা।
বিশ্বের বিভিন্ন স্থানের নামকরা অন্যান্য স্থানের চাইতে এই চরের প্রাকৃতিক সৌন্দর্য কোন অংশে কম নয়। দুবলার চরের পশ্চিমে পশুর নদী এবং পশ্চিমে শিবসা নদী বয়ে গিয়েছে।
{:}
)
[3] => Array
(
[name] => {:en}Shahpori Island{:}{:bn}শাহপরী দ্বীপ{:}
[post_id] => 1201
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/places/shahpori-island/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/02/Shah-Pori-Island-by-Ezazul-Islam-EzAz-300x158.jpg
[post_content] => {:en}
Shah of Shahpori Island stands for Muhammad Azam Shah alias Shah Suja, a son of Aurangzeb, the last Mogul Emperor of India, and Pori stands for Pori Begum, wife of Bahadur Shah alias Shah Badar, another son of Aurangzeb. In a war back in 1689 sons of Aurangzeb were defeated by the forces of Burmese King Sudurma. Bahadur Shah was killed in the battle. Arrested by the Burmese forces a few surviving members of Mogul army including Azam Shah and Pori Banu (wife of the deceased Bahadur Shah) were ordered to board a country boat with all their hands tied from behind.
Having been towed to the mouth of the Naaf River (previously Busitang River) the boat was scuttled by making holes in its bottom drowning all the captives. Azam Shah and Pori Banu who survived miraculously took shelter in this very island which at that ancient time was known as Kuanka Island. After the names of Aurangzeb’s surviving son and daughter-in-law the Kuanka Island later became popular as Shahpori Island. Shahpori Island, though still called as an island, was in fact turned into a peninsula in early 60s by artificial siltation through cross-damming.
{:}{:bn}
শাহপরী দ্বীপের ‘শাহ’ নামটি এসেছে ভারতবর্ষের সর্বশেষ মুঘল সম্রাট আওরঙ্গজেবের পুত্র মুহাম্মদ আজম শাহ ওরফে শাহ সুজার নাম থেকে এবং ‘পরী’ নামটি এসেছে আওরঙ্গজেবের অপর পুত্র বাহাদুর শাহ ওরফে শাহ বদরের স্ত্রী পরী বেগমের নাম থেকে। ১৮৬৯ সালে সংঘটিত এক যুদ্ধে আওরঙ্গজেবের পুত্ররা বার্মিজ রাজা সুদুরমার কাছে পরাজিত হয় এবং সেই যুদ্ধে বাহাদুর শাহ নিহত হন। আজম শাহ এবং পরী বানুসহ মুঘল সেনাবাহিনীর কিছু বেঁচে যাওয়া সদস্যদের হাত পেছনে বেধে নৌকায় করে নাফ নদীতে (তৎকালীন বুসিটাং নদী) ছেড়ে দেওয়া হয়। সেসময় নৌকায় ফুটো করে দেওয়াতে নৌকাটি ডুবে যায় এবং সেইসাথে নৌকার সকল আরোহী পানিতে ডুবে যায়। তবে আজম শাহ এবং পরী বানু সৌভাগ্যক্রমে বেঁচে যান এবং এই দ্বীপে (সেসময় এই দ্বীপের নাম ছিল কুয়ানকা দ্বীপ) আশ্রয় গ্রহন করেন। পরবর্তীতে আওরঙ্গজেবের পুত্র এবং পুত্রবধুর নামানুসারে এই দ্বীপের নাম হয় শাহপরীর দ্বীপ। শাহপরীর দ্বীপকে ষাটের দশকে বাঁধ নির্মাণের মাধ্যমে উপত্যকায় পরিণত করা হলেও এটিকে এখনও দ্বীপ বলা হয়ে থাকে।
{:}
)
)