Array
(
[0] => Array
(
[name] => {:en}Majlis Awlia Mosque or Pathrail Mosque{:}{:bn}মজলিশ আউলিয়া মসজিদ অথবা পাথরাইল মসজিদ {:}
[post_id] => 5904
[post_link] => https://offroadbangladesh.com/places/majlis-awlia-mosque-or-pathrail-mosque/
[thumb_link] => https://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/03/Bhanga-Patrail-Mosque3-300x240.jpg
[post_content] => {:en}
This mosque is known as "Pathrail Mosque". But to the local people, it has other names, and it will be easier for you to find the place if you remember the other twos. People used to call this as "Dighir Par Mosque", also it has a name that is listed at Bangladesh government, "Majlis Awlia Mosque". This Masjid has three domes at the top of it. After taking the mosque under the Archaeological Heritages of Bangladesh, the government did some furnishing task over the mosque, so that it doesn't collapse, or doesn't become a ruin.
This mosque was built during anytime between 1393 AD to 1410 AD. The pundits are assuming that the mosque was built by the great ruler, Sultan Azam Shah. At the Southern side of the mosque, "Majlis Awlia Khan", the mosque was named after his name. There is a majar just near the mosque. The mazar was formed using the name of "Mastan Darbesh Nazimuddin Dewan" and "Fakir Salimuddin Dewan". There was a large Dighi(water tank) was created just near the mosque. The water tank was made to ease the water problem of the peasant. Thats why people used to call the mosque as "Dighir par jame moshjid".
{:}{:bn}
পাথরাইল মসজিদ নামে পরিচিত এই মসজিদটির অন্য আরও দুটি নাম আছে। এগুলো হলঃ দীঘিরপাড় মসজিদ এবং মজলিশ আউলিয়া মসজিদ। মসজিদের নামগুলো মনে রাখলে আপনার মসজিদটিকে খুঁজে পেতে সুবিধা হবে। প্রত্নতত্ত্ব অধিদফতরের অধিগ্রহনের পর তিন গম্বুজ বিশিষ্ট এই মসজিদটি রক্ষার জন্য বেশকিছু রক্ষণাবেক্ষণের কাজ করে সরকার। সম্ভবত ১৩৯৩ থেকে ১৪১০ সালের মধ্যে মসজিদটি নির্মিত হয়েছিল। তবে, ইতিহাসবিদদের ধারনা সুলতান আজম শাহর শাসনামলে মসজিদটি নির্মিত হয়। মসজিদের দক্ষিনে রয়েছে ‘মজলিশ আউলিয়া খান’ যার নামে মসজিদের নামকরণ করা হয়েছে। মসজিদের কাছেই ‘মাস্তান দরবেশ নাজিমউদ্দিন দেওয়ান’ এবং ‘ফকির সালিমউদ্দিন দেওয়ানের মাজার রয়েছে। মসজিদের কাছে পানির সংকট নিরসনের জন্য একটি বিশাল দিঘীও খনন করা হয়েছিল আর একারনেই স্থানীয়রা মসজিদটিকে ‘দীঘিরপাড় জামে মসজিদ’ নামে বলে থাকে।
{:}
)
[1] => Array
(
[name] => {:en}Sadi Mosque{:}{:bn}সাদী মসজিদ{:}
[post_id] => 5092
[post_link] => https://offroadbangladesh.com/places/sadi-mosque/
[thumb_link] => https://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/03/Sadi-Mosque-300x225.jpg
[post_content] => {:en}
Among many of the structures of Egarosindur, Sadi Mosque is one of the best-conserved monuments in the country. A pertain inscription tablet, fixed over the central mihrab, record that the mosque was built in 1062 AH (1652 AD) by one Sadi, son of Shaikh Shiroo, during the reign of Shahjahan.
Measuring 25 ft. a side, the single-domed square mosque was built on a raised piece of land. There are three arched entrances in the east, and one each in the middle of the north and the south sides. The central archway, which is larger, is set within a slightly projected rectangular frame, but the flanking archways are contained within slightly recessed rectangle. The Qibla wall is recessed with three semi-octagonal mihrabs, which correspond to the three eastern doorways. The mosque represents a happy blending of Mughal elements with the Sultanate architectural traits characteristic of Bengal.
Sadi Mosjid (সাদী মসজিদ) which is around half a kilometer apart from there, on your way by passing beside the Egarosindur (এগারোসিন্দুর) Fort (though nothing is remaining now a days). Sadi Mosque (সাদী মসজিদ) is a single domed mosque similar to the Shah Mahmud Mosque. A large dome is at the top of the mosque which almost cover the whole roof. The dome is quite large and bulbous. Also, the structure is quite difficult in nature and can easily be distinguished from others.
The mosque has decorative terracotta at the outer side and the inner side of the mosque. Sadi mosque (সাদী মসজিদ) was built by someone named Sadi (সাদী) who was the son of Shaikh Shiru (শাইখ শিরু). It was during 1652, the regime of Shahjahan (শাহজাহান).
{:}{:bn}
সাদী মসজিদকে বলা যায় দেশের অন্যতম শ্রেষ্ঠ সংরক্ষিত স্থাপনার একটি। মসজিদের কেন্দ্রস্থলের মিহরাবের উপর স্থাপিত শিলালিপি থেকে জানা যায় যে ১০৬২ হিজরী (১৬৫২ সালে) সম্রাট শাহজাহানের শাসনামলে জনৈক শাইখ শিরুর পুত্র সাদী এই মসজিদটি নির্মাণ করেছিলেন।
একটি গোলাকার গম্বুজবিশিষ্ট বর্গাক্ষেত্রাকার এই মসজিদটি উঁচু জমির উপর নির্মাণ করা হয়। প্রতি বাহু ২৫ ফুট দৈর্ঘ্যর এই মসজিদটির পূর্বে তিনটি, উত্তরদিকে মাঝ বরাবর একটি এবং দক্ষিন দিকে একটি ধনুকআকারের ফটক রয়েছে। মসজিদের মাঝখানের বড় ফটকটি একটি আয়াতক্ষেত্রাকার কাঠামোর উপর নির্মাণ করা হলেও অন্যান্য ফটকগুলো সামান্য নিচু আয়াতক্ষেত্রাকার কাঠামোর উপর নির্মাণ করা হয়েছে। মসজিদের কিবলার দেয়ালে পূর্বদিকের দরজা ফটকগুলো বরাবর তিনটি অর্ধ অষ্টভুজাকার মিহরাব রয়েছে। মসজিদের নির্মাণশৈলীতে মুঘল এবং সুলতানি আমলের স্থাপত্যশৈলীর চমৎকার মিশ্রণ লক্ষ্য করা যায় আর এজন্যই অন্যান্য স্থাপত্য থেকে খুব সহজেই এই মসজিদটিকে আলাদা করা যায়। মসজিদের ভেতরে ও বাইরে টেরাকোটার কাজ রয়েছে।
{:}
)
[2] => Array
(
[name] => {:en}Choyani Para Two dome Mosque{:}{:bn}ছয়ানিপাড়া দুই গম্বুজ মসজিদ{:}
[post_id] => 3807
[post_link] => https://offroadbangladesh.com/places/choyani-para-two-dome-masjib/
[thumb_link] => https://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/02/offroadbangladeshlogo2-300x178.png
[post_content] => {:en}
Choyani Para Two dome Mosque was built in 15th century. It has its own architectural pride. There were no dui Gombuj masjid in Bengal in 15th century. Locals claim that the Government needs to give attention regarding its preservation.
[This spot needs more detail. If you have more information and photos, please be advised to add in our website. Your name will be published as a Content Contributor]
{:}{:bn}ছয়ানিপাড়া দুই গম্বুজ মসজিদ সিরাজগঞ্জ জেলার শাহজাদপুর উপজেলায় অবস্থিত। মসজিদটি ১৪শত শতাব্দীতে নির্মাণ করা হয়। স্থাপত্যশৈলীর ক্ষেত্রে এটির রয়েছে নিজস্বতা। ১৪শত শতাব্দীতে বাংলায় কোন দুই গম্বুজ মসজিদ ছিল না। স্থানীয়রা মনে করে সরকারের উচিত মসজিদটি রক্ষনাবেক্ষনে মনোনিবেশ করা।{:}
)
[3] => Array
(
[name] => {:en}Nawabbari Mosque of Dhonbari{:}{:bn}ধনবাড়ির নবাববাড়ি মসজিদ{:}
[post_id] => 5273
[post_link] => https://offroadbangladesh.com/places/nawabbari-mosque-of-dhonbari/
[thumb_link] => https://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/03/Dhanbari-mosque-Kabir-Uddin1-300x225.jpg
[post_content] => {:en}
Nawabbari Mosque of Dhonbari is built at the outside of the Nawab Manzil premise, so that local people can access it during their prayer time. Initially, Nawabbari Mosque of Dhonbari was an old fashioned three domes mosque similar to the other ancient mosques from Bangladesh. But later this mosque was extended to accommodate more people. Extended part is having 10/12 minarets at top which are similar to Persian design. This extension with the old fashioned mosque made it a hybrid looking mosque. Not enough antiquities are left now a days.
But still, you'll love to see this mosque. It’s neat and clean everywhere. Apart from the mosque, there are few micro edifices are available around the mosque. I am not sure what those are.
There are few old graves available at the graveyard which is at the western side of the mosque. Since 1929, after the death of Nawab Ali Choudhury (নবাব আলী চৌধুরী) the Holy Qur'an has been recited continually beside his grave.
{:}{:bn}
জনসাধারণ যেন নামাজ পড়তে পারেন সেজন্য এই মসজিদটি নবাব মঞ্জিলের সীমানার বাইরে নির্মাণ করা হয়েছিল। বাংলাদেশের অন্যান্য প্রাচীন মসজিদের মত এটিও একটি তিনগম্বুজ বিশিষ্ট মসজিদ ছিল। পরবর্তীতে ধারনক্ষমতা বাড়ানোর জন্য মসজিদটিকে বর্ধিত করা হয়। মসজিদটির বর্ধিত অংশে পারস্য নকশার সাথে মিল রেখে ১০ টি থেকে ১২ টি মিনার নির্মাণ করা হয়। বর্ধিতকরনের কারনে মসজিদটির প্রাচীন বৈশিষ্ট্য অনেকাংশেই লোপ পেয়েছে।
তবে এখনও পরিষ্কার পরিছন্ন মসজিদটি দেখে আপনার ভাল লাগবে। মসজিদের আশেপাশে কিছু ক্ষুদ্রাকৃতির স্তম্ভ রয়েছে যদিও এসব কি এবং কেন এখানে রয়েছে তা জানা যায়নি। মসজিদের পশ্চিমে অবস্থিত কবরস্থানে কিছু প্রাচীন কবর রয়েছে। ১৯২৯ সালে নবাব আলী চৌধুরীর মৃত্যুর পর তাঁর কবরের পাশে সবসময় পবিত্র কোরআন শরীফ পড়া হয়ে আসছে।
{:}
)
)
