Array
(
[0] => Array
(
[name] => {:en}Natore Rajbari{:}{:bn}নাটোর রাজবাড়ি{:}
[post_id] => 3706
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/places/natore-rajbari/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/02/IMG_20150723_053634-300x225.jpg
[post_content] => {:en}
Natore Rajbari (also known as Pagla Raja's Palace, Natore Palace) was a prominent royal palace in Natore, Bangladesh. It was the residence and seat of the Rajshahi Raj family of Zamindars. Famous queen Rani Bhabani lived here and after the death of her husband, expanded both the estate and the palace.
Natore Zamindars was one of the largest Zamindaris of Bengal. The originators of this Zamindari were Ramjivan and Raghunandan both sons of Kamdev. Ramjivan's daughter-in-law was Rani Bhabani (1716-1795), a legendary name in Bengal politics in the 18th century and an endearing personality in every home of the country due to her boundless generosity and public spirit. After becoming Zamindar Ramjivan built his Rajbari at Natore occupying a huge area of 50.42 acres of land and it is enclosed within two rings of defensive moats-one within the other. The moats are now dotted with large tanks, orchards and flower gardens surrounding the derelict ruins of the seven surviving detached palaces. Of these only four deserve description while the rest are in advanced stage of disintegration and are of no architectural significance.
After the death of the great queen, her adopted son Ramkrishna ruled the area. After his death, his two sons Sibnath and Vishwanath became the co-sharers of the Natore Zamindari in 1778. The whole Zamindari was divided between them, and the part of the eldest son was known as "Boro Taraf" and the part of the youngest son was known as "Chhoto Taraf". The Rajbari was protected on all sides by ditches. There were nine buildings in this Rajbari. They are the palace of Boro Taraf, The palace of Choto Taraf, Kachari Bhavan and Guard House of Boro taraf, Kachari Bhavan of Choto Taraf, Rani Bhavan, Guest House, Madhu Rani Bhavan etc.
The main palace block (Boro Torof), now housing the newly created deputy commissioner's office, faces a large open lawn to the south. Two other single-storied blocks, placed on the west and the south, look over the lawn and are laid out in the form of an English "U" with the open side on the east. The main northern block, facing south, has a frontage of about 100'-0" with a prominently projecting porch in the middle and two slightly projecting bays at either end, all carrying triangular pediments above. The elegant central porch is supported on a series of Corinthian columns and semi-circular arches in the typical classical Roman style and the veranda in front of the apartments are also similarly relieved. The whole facade is tastefully decorated with geometric and floral panels in plasterwork. This block contains twelve spacious apartments, disposed on either side of the large reception hall (7.47m × 16.01m) which is located in the middle. The access to the reception hall (60'-0"x 30'-0") is gained through another large hall and is backed by a 10'-0" wide veranda on the north.
The lofty ceiling of the central hall, rises to a height of 30'-0" and is lit by eighteen clerestory windows, originally fitted with colored glass panes, whilst the roof of the other rooms are considerably lower in height. The entire floor of this block is laid in black and white imported marble. The back veranda is supported on twenty pairs of Corinthian columns, the capitals of which contain within its acanthus leaves, some classical nude female figures. The western block, placed at right angles to the main block, has about a 200'-0" frontage and faces the lawn on the east. It is also a single-storied building with an arched projecting bay in the middle. A strip of veranda, supported on a series of paired Doric columns, runs the entire length of the block. Entering through the arched central bay there is access into an open of longed court, occupied by typical 'nat-mandap'. Beyond and further to the west, is a Krishna temple. This family shrine has a 50’-0” wide frontage, backed by a 10’-0” wide veranda which carried on a series of double Corinthian columns.
This ‘nat-mandap’ has a humped tin roof supported on a series of iron pillars. Placed at right angles to this block is another north facing single-storied building, which is about 150’-0” long and has central projecting porch. The porch entrance leads on to a long veranda running the entire length of the building behind which there are a series of apartments of varying sizes, somewhat similarly disposed as the former. A long veranda to the rear of this building overlooks a large tank. A series of Corinthian columns, which support veranda, projects as a semi-circle in the middle. The rear of this handsome block is tastefully decorated in plasterwork. The building at present is occupied by the office of the superintendent of police.
To the south-west rears of the second block a couple of very ruined single-storied residential buildings overlook a large tank from its northern bank. The smaller of these two structures presenting a 50’-0” frontage with a veranda, is relieved with a series of paired Doric columns while the larger adjacent block has a 100’-0” frontage with a veranda carried on a row of double Corinthian columns. Sadly both these ruins are now thickly covered with encroaching thickets and accumulating debris. However, the main palace block of the ‘Chhota-Taraf’, perched picturesquely on the western bank of this large tank and now occupied by the District Judge’s Court, is an imposing structure. The 70’-0” long façade has a prominently projecting central triple-arched portico.
The central part of the building, occupied by the reception hall projects above the flanking wings and is crowned by a pyramidal roof with clerestory windows. The parapet of the porch is decorated in plasterwork with two short projecting bays at either end of the building, each decorated with two pairs of Corinthian columns, which are topped by triangular pediments. Entering this palace block though the porch one encounters a long 10’-0” wide veranda with a black and white marble floor. Behind the veranda there is a row of apartments which lead on to the vast reception hall, measuring 7.32 meter x 15.55meter.
The lofty ceiling of reception hall is another hall measuring 50’-0”x20’-0” with a projecting balcony at the far end which overlooks the encircling moat. Although there are fifteen apartments including the central hall. The rear of the building also is tastefully relieved with Ionic capitals, floral motifs and bearded human heads in stucco. The two large halls of the palace, probably flagged in marble, are now devoid of their original floor, but the other apartments have white and black marble floors. Curiously the capitals most of the columns are of composite character with acanthus leaves intertwining Ionic roundels.
{:}{:bn}
নাটোর রাজবাড়ি পাগলা রাজার প্রাসাদ বলেও বহুল পরিচিত যেটি রাজ জমিদার পরিবারের বাসস্থান হিসেবে ব্যাবহার করা হত। রানী ভবানী এখানে বাস করতেন এবং মৃত্যুর পর তাঁর স্বামী এখানকার চা বাগান ও প্রাসাদের উন্নয়ন করেন। সাতটি আলাদা প্রাসাদের পরিত্যাক্ত ধ্বংসাবশেষ ঘিরে থাকা পরিখাগুলোতে এখন দেখা যায় ট্যাংক, অর্কিড এবং ফুলের বাগান। এই প্রাসাদগুলোর মধ্যে মাত্র চারটি এখন টিকে আছে কিন্তু বাকিগুলো ধ্বংসের দ্বারপ্রান্তে। রানীর মৃত্যুর পর তাঁর দত্তক পুত্র রামকৃষ্ণ এই এলাকা শাসন করেন। রামকৃষ্ণের মৃত্যুর পর তাঁর দুই পুত্র শিবনাথ এবং বিশ্বনাথ নাটোর জমিদারবাড়ির যৌথ মালিক হন ১৭৭৮ সালে। পুরো জমিদার বাড়ি তাদের তাঁদের মধ্যে ভাগ করে দেওয়া হয়। এরপর রাজবাড়িতে বড় পুত্রের অংশকে বলা হত “বড় তরফ” এবং ছোট পুত্রের অংশকে বলা হত “ছোট তরফ”।
রানী ভবানীর বড় পুত্র বড় তরফ নামে এবং ছোট পুত্র ছোট তরফ নামে পরিচিত ছিলেন। রানীর মৃত্যুর পর তাঁর দুই পুত্রের মধ্যে জমিদারী ভাগ হয়ে যায়। এখানে অনেক স্মৃতি স্তম্ভ আছে।
বাংলার অন্যতম বৃহত্তম জমিদারী ছিল নাটোরের জমিদারী। এই জমিদারীর সূচনা করেছিলেন কামদেবের দুই পুত্র রামজীবন এবং রঘুনন্দন। রামজীবনের পুত্রবধু ছিলেন রানী ভবানী। ১৮শ শতকে বাংলার রাজনীতিতে রানী ভবানী ছিলেন এক কিংবদন্তি। তাঁর জনপ্রিয়তা ও উদারতার কারনে দেশের প্রতিটি ঘরে তিনি আকর্ষণীয় ব্যাক্তিত্তে পরিণত হয়েছিলেন। জমিদার হবার পর রামজীবন ৫০.৪২ একর জায়গার ওপর দুই স্তরের পরিখার মধ্যে এই রাজবাড়িটি নির্মাণ করেন।
রাজবাড়িটির চতুর্দিক পরিখার মাধ্যমে সুরক্ষিত ছিল। রাজবাড়িতে নয়টি ভবন ছিল যেমনঃ বড় তরফের প্রাসাদ, ছোট তরফের প্রাসাদ, বড় তরফের কাচারি ভবন ও প্রহরী কক্ষ, ছোট তরফের কাচারি ভবন, রানী ভবন, অতিথিশালা, মধু রানী ভবন ইত্যাদি। ছোট তরফের প্রাসাদটি ১৯৮৪ সালে নাটোরের জজ কোর্ট হিসেবে ব্যাবহার করা হয়েছে। এখানে বেশ কিছু পুকুর আছে যার মধ্যে একটি ছিল ছোট তরফের এবং আরেকটি বড় তরফের।এখানে রানীমহল নামে একটি পরিত্যাক্ত প্রাসাদ আছে যেখানে রানী বাস করতেন।
{:}
)
[1] => Array
(
[name] => {:en}Uttara Gonobhaban{:}{:bn}উত্তরা গনভবন{:}
[post_id] => 3731
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/places/uttara-gonobhaban/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/02/IMG_20150716_145711-300x225.jpg
[post_content] => {:en}
Uttara Gonobhaban, often called Dighapatia Raj (sometimes called Dighapatia Raj Paribar literally Dighapatia Royal Family) was a zamindari in present day Rajshahi, which was ruled by this dynasty of 7 generations of Rajas from late 17th century till the mid-20th century; when the democratic government took power after the end of the British Monarchy’s rule in India, in 1950, the East Pakistan government abolished aristocracies and the zamindari system in present day Bangladesh. The family was seated at the Dighapatia Palace.
The family contributed largely to the development in education, infrastructure and culture of Rajshahi and North Bengal. They were especially famous for their generosity and public spirit. The Rajas built the Varendra Research Museum among other institutions of culture and education. The Rajas of Dighapatia were seated at the Dighapatia Palace. They received royal titles and titles of honor from the Mughal Empire such as Raja, Maharaja and Raja Bahadur and other titles from the British Crown, such as the Indian Orders of Knighthood.
It is also known as Maharajas palace. Raja of Dighpatia built it but it is used as residence for head of states in North Bengal. During regime of British Raj, East Pakistan many meetings took place. There is a marble front of late Raja Pramathanath Roy of Dighapatia.
The first Raja was Dayaram Roy who, at a very young age, received the help from Raja Ramjivan Roy, the first Raja of the Natore Raj family, and eventually became his dewan. Raja Dayaram led the army of Raja Ramjivan in aid of the Nawab of Bengal in 1716 and overthrew the rebellious Raja Sitaram Ray, who was a zamindar(and later king, or Raja) of neighboring Bhusna state. The sack of Muhammadpur, Raja Sitaram's capital, later enabled him to ultimately lay the foundation of the Dighapatia dynasty. For his loyalty, he received large tracts of land in Rajshahi and Jessore as grants and later acquired zamindari in Bogra and Mymensingh.
Nawab Murshid Quli Khan, who was the nawab of Bengal under Emperor Aurangzeb conferred on him the title of 'Rai-Raiyan' in recognition of his services. When the Earl Cornwallis introduced the Permanent Settlement Act, a large number of the old feudal lords and zamindars created during the time of the Nawab Murshid Quli Khan could not meet land revenue standards and thus became defaulters. Their estates were sold up to a new class of wealthy lords. The Dighapatia Raj was one of the few remnants of the old decaying 'jagirdars'. They were avidly following European dress, wine, horse race and various such other external glamour of life. The princely western influence is reflected not only in their palace architecture but also in their furniture and other interior decorations. However, during certain ceremonial occasions they donned extravagant robes, jeweled turbans and carried priceless inlaid swords in dainty scabbard tucked at their waists, following the bygone fashions of the Mughal nobility even when the Mughal dynasty and their imperial rule had faded. Pran Nath Roy and Pramada Nath Roy were some of the important zamindars of Dighapatia.
{:}{:bn}
১৭শ শতাব্দীর শেষ দিক থেকে ১৯শ শতকের মাঝামাঝি পর্যন্ত বর্তমান রাজশাহী শাসন করেছিল দিঘাপাতিয়া রাজ পরিবারের ৭ টি প্রজন্ম। এই রাজ পরিবারটি বসবাস করত উত্তরা গনভবনে যা দিঘাপাতিয়া রাজবাড়ি নামেও পরিচিত ছিল। এই বংশের প্রথম রাজা ছিলেন দয়ারাম রায় যিনি অল্প বয়সেই নাটোরের রাজ পরিবারের প্রথম রাজা রামজীবন রায়ের দেওয়ান নিযুক্ত হন। ১৭১৬ সালে বাংলার নবাবদের সহায়তা করতে রাজা দয়ারাম নেতৃত্ব দেন রাজা রাম জীবনের বাহিনীকে এবং পার্শ্ববর্তী ভূষনা রাজ্যের বিদ্রোহী রাজা শিতারাম রায়কে (যিনি জমিদার ছিলেন এবং পরবর্তীতে রাজা হন) উৎখাত করেন। রাজা শিতারাম রায়ের রাজধানী মুহাম্মাদপুরের পতনের ফলে রাজা দয়ারাম দিঘাপাতিয়া রাজবংশের গোড়াপত্তন করতে সমর্থ হন। বিশ্বস্ততা অর্জনের পরিপ্রেক্ষিতে তিনি রাজশাহী ও যশোরে দান হিসেবে অনেক জমি গ্রহন করেন এবং পরবর্তীতে বগুড়া ও ময়মনসিংহে জমিদার বাড়ি অধিগ্রহন করেন।
রাজা দয়ারামের কাজের স্বীকৃতি স্বরূপ সম্রাট আওরঙ্গজেবের অধীনে তৎকালীন বাংলার নবাব মুর্শিদ কুলি খান তাঁকে সম্মানসূচক ‘রায় রায়হান’ উপাধিতে ভূষিত করেন। লর্ড কর্নওয়ালিস যখন চিরস্থায়ী বন্দোবস্ত প্রথা চালু করেন, নবাব মুর্শিদ কুলি খানের সময়কার অনেক জমিদাররা জমির খাজনা দিতে ব্যর্থ হন এবং খেলাপি হয়ে যান এবং তাঁদের এলাকা বিক্রি করে দেওয়া হয় ধনী ব্যাক্তিদের কাছে। দিঘাপাতিয়ার রাজা ছিলেন বিলুপ্তপ্রায় জগিরদারদের একজন। তাঁরা পশ্চিমা জীবনযাত্রা অনুসরণ করতেন যেমন ইউরোপিয়ান পোশাক, মদ, ঘোড়দৌড় ইত্যাদি। পশিমা প্রভাব শুধু যে তাঁদের ভবনের স্থাপত্তেই প্রতিফলিত হয়েছে তাই নয় বরং তা দেখা যেতো তাঁদের আসবাব এবং অন্দরমহলের সাজে। অবশ্য, মুঘল সাম্রাজ্যকালের শেষ প্রান্তেও কোন কোন অনুষ্ঠানে তাঁরা মুঘলদের অনুকরন করত যা তাদের পোশাক, পাগড়ি, তলোয়ার ও তলোয়ার রাখার খাপ থেকে প্রতিফলিত হত। দিঘাপাতিয়ার জমিদারদের মধ্যে উল্লেখযোগ্য ছিলেন প্রান নাথ রায় এবং প্রমোদ নাথ রায়।
রাজশাহী এবং উত্তরবঙ্গের শিক্ষা, স্থাপনা এবং সংস্কৃতির উন্নয়নে এই রাজ পরিবারের অবদান অনেক যেমন এই পরিবারের রাজারা নির্মাণ করেন বরেন্দ্র গবেষণা জাদুঘর। জনপ্রিয়তা এবং উদারতার জন্য তারা বিশেষভাবে বিখ্যাত ছিল। এই পরিবারের শাসকরা বিভিন্ন সম্মানসূচক খেতাব ও উপাধি লাভ করে যেমন মুঘলদের কাছ থেকে রাজা, মহারাজা, রাজ বাহাদুর উপাধি এবং ইংরজেদের কাছ থেকে নাইটহুড খেতাব।
মহারাজার রাজবাড়ি নামে পরিচিত এই ভবনটি দিঘাপতিয়ার রাজা নির্মাণ করলেও উত্তর বঙ্গের রাজ্য প্রধানদের বাসা হিসেবে এটি ব্যাবহার হয়েছে। ইংরেজ এবং পূর্ব পাকিস্তান আমলে অনেক সরকারি বৈঠক এখানে অনুষ্ঠিত হয়। এখানে দিঘাপতিয়ার রাজা প্রমথনাথ রায়ের মার্বেলের তৈরি ভাস্কর্য আছে।
{:}
)
[2] => Array
(
[name] => Panam Rajbari
[post_id] => 11576
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/places/panam-rajbari/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/07/SAM_01811-240x300.jpg
[post_content] =>
Poddar bari, or according to the local people, the "Panam Rajbari". This is a bit eastern side to the panam city. If someone wants to visit the place, then there is no way except passing through the panam city. This is currently a private property, and there is a picnic spot inside the boundary of the place. The owner of the place used to live at the newly built building beside the old one. But the old one is still empty.
After getting permission you can easily enter the area. Its not known when the building was actually built. But from the structure, and the design, it appears that it was built by some rich merchant during the 1900 AD. The structure and the design is almost identical to the Sonargaon Folk art and craft Museum. Inside the building, the yard is identical to the museum building of sonargaon.
The building comprises of numerous number of rooms. And interestingly you can move from one room to another one easily. There is no window at the rooms, and also no doors, most of those are taken down, or stolen, or something else. Since its a bit darker inside the building, its a hideout for the bats. When camera flashed, we have seen several bats were flying and making noisy sound. Also there nest of other birds which are making continuum sound, but we bet you won't feel bored by those. Those are really nice to hear. So if you are at sonargaon, please don't leave the place by only visiting the panam city. It will worth if you visit the place.
)
[3] => Array
(
[name] => Dayarampur Rajbari
[post_id] => 17288
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/places/dayarampur-rajbari-2/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/08/Dayarampur-Rajbari18-300x225.jpg
[post_content] =>
Dayarampur Rajbari (দয়ারামপুর রাজবাড়ি) is located in Bagatipara Upazila, inside of the Qadirabad Cantonment under the administration of Bangladesh Army. After taking the oath of the Zamindari, Pramadanath (প্রমদানাথ) Roy (1873-1925), the elder son of then Dighapatia King Promothonath (প্রমথনাথ) Roy (1849-1883), established the Junior Raj Dayarampur Estate in a place named Nondikuza (নন্দীকুজা) on the bank of river Boral and built this Rajbari for his three younger brothers. They are Kumar Bosontokumar Roy (1874-1925), Kumar Sharatkumar Roy (1876-1946) and Kumar Hemendrakumar Roy (1877-1943).
This place was named after Dayaram (দয়ারাম) Roy (1680-1760), the great efficient Dewan of Queen Bhabani (1716-1795) of Natore and the establisher of Dighapatia Royal Family. After the death of Kumar Bosontokumar Roy, Kumar Sharatkumar Roy took the responsibility of the whole Dayarampur Estate and stayed this palace till death. After the eradication of Zamindar dominion, they went to India.
Source: History of Natore, by Samar Pal
)
)
