Array
(
[0] => Array
(
[name] => {:en}Parulia Mosque{:}{:bn}পারুলিয়া মসজিদ{:}
[post_id] => 4137
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/places/parulia-mosque/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/03/DSCN1052-300x225.jpg
[post_content] => {:en}
Parulia Mosque,According to a Persy inscription attached in the main gateway of the mosque; Bibi Jainab, a daughter of Nasir shah and wife of Diwan Sharif, built this mosque in 1126 AH/ 1714 AD. Internally,it is 18.29m in long, 5.18m wide and the wall of the mosque is 1.52m thick. Two lateral arches divided the interior of the mosque into three square sections. Three domes cover the roof of these three sections. The domes are crowned with lotus and kalasa finials. There are banded octagonal corner towers at four corners of the mosque. It was an exception that all the corner towers reached up to the cornice. In the Mughal style corner towers generally reach above the cornice.
There are five archways in the mosque, three at the eastern wall and one each at northern and southern walls. The central archway is bigger than the other four which are all in same size and shape. The upper portion of the outer side of the main gateway is under a half-domed roof and is recessed in a rectangular structure. Three mihrabs are at the western wall corresponding to the three archways of the eastern wall. All the mihrabs and the archways are stuck in rectangular structure, which are ornamented with merlons. There are arched niches on both sides of the mihrabs and archways. Archways and mihrabs are marked by their outward projection. Rectangular and square panels decoration are in both sides of the outer face of the archways.
The mosque was partially damaged by earthquakes in 1897 and was renovated later on. There is a square shaped open courtyard in front of the mosque, which is surrounded by a wall not very high. A beautiful gateway is in the eastern side of this wall.
There are two ponds at the northern and southern side of the Mosque which has increased the beauty of Mosque. And it makes the environment of Mosque Premises cool.
There is a one domed square tomb of Diwan Sharif and Bibi Jainab on the western side of the mosque. Every year at some particular month many people of cultural diversity have come here to celebrate a fair (Local term oros). They open so many itinerant shop of snacks and different kinds of toys. People come to pray and wish to have something (Spiritual) which is related with the well being of their life.
{:}{:bn}
নরসিংদী জেলার পলাশ উপজেলার পারুলিয়ায় এই মসজিদটি অবস্থিত। মসজিদের মূল ফটকে রক্ষিত একটি পারস্য শিলালিপি থেকে জানা যায় ১১২৬ হিজরী/১৭১৪ সালে জনৈক নাসির নামক ব্যাক্তির কন্যা এবং দিওয়ান শরীফ নামক ব্যাক্তির স্ত্রী বিবি জয়নাব এই মসজিদটি নির্মাণ করেন। মসজিদটির অভ্যন্তরের দৈর্ঘ্য ১৮.২৯ মিটার, প্রস্থ ৫.১৮ মিটার এবং মসজিদের দেয়ালের ঘনত্ব ১.৫২ মিটার। দুটি ধনুকআকৃতির সমান্তরাল পথের মাধ্যমে মসজিদের অভ্যন্তরকে তিনটি বর্গাকারভাগে ভাগ করা হয়েছে। প্রতিটি ভাগের উপরেই একটি করে গম্বুজ রয়েছে। প্রতিটি গম্বুজে নকশা ও অলংকার খোদাই করা আছে। ব্যাতিক্রম হিসেবে মসজিদের চারকোণায় অষ্টভুজ টাওয়ার রয়েছে যেগুলোর প্রতিটির উচ্চতা কার্নিশ পর্যন্ত। মুঘল স্থাপত্যশৈলীতে কোনার টাওয়ারগুলোর উচ্চতা সাধারণত কার্নিশকে ছাড়িয়ে যায়। মসজিদটির মোট পাঁচটি ধনুকআকৃতির ফটকের মধ্যে পূর্বদিকের দেয়ালে তিনটি, উত্তর ও দক্ষিন দিকের দেয়ালে একটি ফটক রয়েছে। মসজিদের মাঝখানের ফটকটি অন্যান্য ফটকের চেয়ে বড়। মসজিদের মূল ফটকের বাইরের দিকটি উপরিভাগ অর্ধগম্বুজ আকৃতির ছাদের নীচে অবস্থিত যেটি একটি আয়াতক্ষেত্রাকার কাঠামোর উপর নির্মাণ করা হয়েছে। অন্যান্য ফটকগুলো সামান্য নিচু আয়াতক্ষেত্রাকার কাঠামোর উপর নির্মাণ করা হয়েছে। মসজিদের পশ্চিমদিকের দেয়ালে পূর্বদিকের ফটকগুলো বরাবর তিনটি মিহরাব অবস্থিত। সবকটি মিহরাব এবং ধনুকআকৃতির ফটকগুলো অলংকারখচিত আয়াতক্ষেত্রাকার কাঠামোর উপর নির্মাণ করা হয়েছে। মিহরাব এবং ফটকের উভয়দিকেই ধনুকআকৃতির কোটর রয়েছে। ফটকগুলোর বাইরের অংশে বর্গাক্ষেত্রাকার এবং আয়াতক্ষেত্রাকার নকশা রয়েছে। ১৮৯৭ সালের ভুমিকম্পে মসজিদটি আংশিক ক্ষতিগ্রস্ত হলেও পরবর্তীতে মসজিদটি মেরামত করা হয়। মসজিদের সামনের বর্গাক্ষেত্রাকার আঙ্গিনাটি প্রাচীর দিয়ে ঘেরা। তবে প্রাচীরের উচ্চতা খুব বেশি নয় তবে প্রাচীরের পূর্বদিকেএকটি চমৎকার ফটক রয়েছে।পারুলিয়া মসজিদের উত্তর ও দক্ষিণদিকে অবস্থিত দুটি পুকুর মসজিদ অঙ্গনকে ঠাণ্ডা রাখার পাশাপাশি মসজিদের সৌন্দর্য বহুগুনে বৃদ্ধি করেছে।
মসজিদের পশ্চিমে দিওয়ান শরীফ এবং বিবি জয়নাবের এক গম্বুজবিশিষ্ট দরগা অবস্থিত। প্রতিবছর এখানে বছরের একটি নির্দিষ্ট মাসে মেলা (স্থানীয়ভাবে ওরশ বলা হয়) অনুষ্ঠিত হয় যেখানে বিভিন্ন সংস্কৃতির মানুষজন অংশ নিয়ে থাকে। এসময় এখানে বিভিন্ন খাবার ও খেলনা পাওয়া যায়। মানুষ এখানে এসে প্রার্থনা করে এবং নিজেদের জীবনের সমৃদ্ধির জন্য কিছু চেয়ে থাকে।
{:}
)
[1] => Array
(
[name] => Walipur Alamgiri Mosque
[post_id] => 5153
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/places/walipur-alamgiri-mosque/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/03/WalipurAlamgiriMosque-300x214.jpg
[post_content] =>
Walipur Alamgiri Mosque is situated in Walipur village under Hajiganj Upazila of Chandpur district. There are two mosques in the same locality - one known as Shahi Alamgiri Mosque and the other as Shah Shuja Mosque. The Alamgiri mosque has suffered much due to subsequent restoration works. Nevertheless, enough still survives to give an idea of its original plan and design. A Persian inscription in fine nastaliq character, fixed over the central doorway, records the construction of the mosque by one Abdullah in 1692 AD in the reign of Alamgir Aurangzeb.
In the middle of the eastern facade of the oblong mosque (15.24 m by 8.23 m) there is a projected fronton bordered with octagonal turrets through which opens out the main doorway. This has a higher arch with a half-dome within a rectangular frame. There are two more doorways in the eastern facade, one on either side of the central opening, having an outer arch with a half-dome below. Each of the north and south walls is pierced with a pair of arched doorways. The mosque has therefore seven archways in total -three in the east and two on each of the north and south walls. The four exterior angles of the building are strengthened by octagonal towers, which are carried beyond the horizontal parapets and topped over with kalasa finials, but have now been renovated.
Two massive octagonal brick pillars divide the interior of the mosque into five square bays - a large one in the middle (5.87m a side) and two smaller ones on its either side which are arranged in the east-west axis. Archways interconnect the bays; the arches are placed directly on two free standing octagonal pillars and engaged semi-octagonal pillars. It is worth noting that these arches are continued upwards as walls to make the bays above. This special device has given the mosque a two-storied appearance internally. All the five bays are roofed over with domes crowned with lotus and kalasa finials on cylindrical drums. The domes are carried on half-domed squinches on the upper corners and the blocked arches in between the square inches in the middle of the walls.
Octagonal turrets rising high above the horizontal parapets border the outside projection of the central mihrab, like that of the central archway. Inside, there are three mihrabs in the qibla wall. The central mihrab is semi-octagonal in design, but the flanking mihrabs are of the shallow rectangular type.
The original plastering of the building has been replaced by modern cement plaster. The horizontal parapet is now plain. The facade of the central archway projection is marked with shallow rectangular panels, each being further enriched with such motifs as plants and small trees with flowers in stucco. The central mihrab arch springs from beautifully decorated pilasters and has foliaged designs at its spandrels. The rectangular frame of the central mihrab, though now barely plain, is topped over with a frieze of blind merlons. A fine specimen of Mughal stucco ornamentation is still preserved in the squinches and blocked arches in between, which support the domes above. The extrados of the squinch arches and blocked arches are ornamented with interlocking scrolls, while the tympanums of the blocked arches are minutely embellished with floral scrolls with intertwining rosettes in the centers. Above them all round the interior base of the cylindrical drum runs a slightly sunken frieze decorated with floral scrolls.
Five-domed type mosque, one of the important varieties of Bengal mosques, shows two sub-types: (a) a mosque with a large central dome and a pair of small domes on each side in the same line and (b) a mosque with a large central dome and four small domes on the corners. The present mosque is the culminating example of the second variety. Both in planning and in the execution of elevation details of the building, the architect and the artisans have left behind a clear mark of their skills and perfection of ideas. The division of the interior of the mosque into five squares has been very scientifically effected by the disposition of two octagonal short massive freestanding pillars instead of the two east-west wide arches of the previous examples of the series. Mosques on this model were not built in Bengal for a long time, but almost two centuries later the type reappeared in the Becharam Dewri Mosque (1872) in the city of Dhaka. In plan Becharam Dewri Mosque is an exact copy of the Alamgiri Mosque but inferior in quality and elevation details.
Such mosque design in Bengal started with austagram mosque and evolved through the sarail mosque and the Walipur Alamgiri Mosque. The design is really unique. Question may now arise as to the origin of this particular kind of Bengal mosques. In Turkey under the early Ottomans the mosque of Rustam Celebi (c first half of the 15th century) at Tokat provides perhaps the earliest known example of its kind with five domes - the large central one and a small one on four corners. Similar plan is also found in such other Ottoman mosques as the Guzelce Hasan Bey Mosque (1406) in Hayrabolu and the Uc Serefeli Cam (1437-47) at Edirne. These mosques are generally regarded as the precursors of the great Ottoman mosques at Istambul - Bayezid mosque (1501-06), Sulaymaniya Mosque (1550-59), and the beautiful Selimya Mosque (1569-75) at Edirne. The five-roomed or five-domed planning of the Ottoman mosques may perhaps be said to have been dictated by those of some early Muslim buildings of Syria.
In India the Jamat Khana Mosque (1310-16) at Delhi is a lone example of its kind. This mosque design continued to have been practiced in Northern India in an elaborated form in Humayun's Mosque (1530) at Agra, where four small domed-rooms, instead of two, are attached on either side of the large central domed chamber. It may, therefore, be said that the plan of the second variety of the five-domed type mosques in Bengal was not innovated by Bengal architects, and its idea is very likely to have been borrowed from the sources stated above, particularly perhaps from those of Turkey or Upper India.
Written by: MA Bari
)
[2] => Array
(
[name] => Harano Masjid
[post_id] => 4775
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/places/harano-masjid/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/03/harano-masjid1-300x158.jpg
[post_content] =>
The ‘Harano Masjid’, discovered 27 years ago in village Ramdas under Panchagram union Parishad of Lalmonirhat Sadar Upazila still under the ground. It is situated about 15 kilometers south-east of Lalmonirhat town and only two kilometers away from the Rangpur-Kurigram road from Barobari point. The mosque is 21 feet wide and 10 feet long. There are four pillars. Two of them are damaged.
Often, visitors from different places visit the mosque believing that it was made by the followers of the great Prophet. Considering the belief, local people call it Sahaba Keram Mosque. Many historians and researchers claim that it is probably the first mosque built in the sub-continent in the year 69 Hijri of Arabic calendar. The researchers found that the `Harano Masjid’ was built after 61 years of building the Koanta mosque in the Chinese port city of Canton on the bank of the river Koanta in the Hijri year of 8.
Locals said that the ruins of the mosque were first found in 1986 during clearing of the jungle areas there to make the land arable. The area was earlier known as’ Mosder Ara’, locally meaning that a deep forest containing a mosque of ancient times. It was not known to the local people till 1986 that there was a mosque. In fact, they could not comprehend what `Mosder Ara’ really meant for though they knew the place as like as their forefathers. It is now clear that `Mosder’ means mosque and `Ara’ means a jungle or deep forest. The place was a dense and fearful forest for centuries, full of wild animals like tigers, poisonous snakes, foxes and other animals. Nobody entered the jungle till 1986 out of fear, but the locals said that in the course of time the mosque sank into the earth beyond the knowledge of anyone, and a mound developed there under a big `Sheora’ tree, perhaps following an earthquake.
According to the Imam of the mosque Hafez Mohammad Abdul Hamid and some elderly people in the area, there was a very big `Paikor’, tree on about an acre of land there in the jungle covering the whole area of the mosque long ago. Hundreds of families were evicted from their lands during the British period when construction of Lalmonirhat Airport at Lalmonirhat town started for the use of the British Air Force during the Second World War. The evicted families went to the nearby areas of village `Mosder Ara’ for resettlement. In the course of time, the deep forest was gradually reduced in area with construction of houses.
Some people or their forefathers had bought two acres of land including the Ara of the then untraced mosque some decades ago. The very big tree was also sold and the two acres of land were divided into three equal parts among the owners of the land in 1985. The portion of the land containing the untraced underground ancient mosque went to the share of Omar Ali of the village who sold his part to Shamsul Haque. During the clearing of the jungle in 1986, the ruins of an ancient building were found while digging the land.
Ayub Ali, an elderly person in the village found six pieces of special size bricks with handworks on them. Other people and laborers also took away bricks, thousands in number after digging the area. The bricks found by Ayub Ali had some inscriptions on them. Kalema Taiyeba `La Elaha Ellallahu Muhammadur Rasullullah’, 69 Hijri year were inscribed in Arabic on some of those bricks. Some other stones bore inscriptions of flowers.
Local people then informed the journalists and researchers of their findings in the beginning of 1987. Hundreds of people including Islamic researchers and historians started to flock the area became sure of an ancient mosque at the site which was built in the 69 Hijri year (690 AD).
The surrounding areas were partially dug then and local people found huge ruins of minarets and other structures which were built only for a mosque. There had been a number of miraculous incidents in the village concerning the power of the `Harano Masjid’. They also confirmed that the Harano Masjid at village Ramdas was built by those Sahaba-E-Kerams in the Hijri saying that the Almighty has blessed the people of the present time to know about the `Harano Masjid’ which literally means “lost mosque”.
Referring the terracotta brick which was found from the mosque compound the founder and director of Lalmonirhat District Museum Ashrafuzaman mandol said that the mosque was built in 69 hijri. At present, the loose bricks are kept in Tazhat Museum in Rangpur by the Deputy Commissioner of Rangpur. Another mosque was built in 1364 AD by Arabian merchants who came to the region to promote Islam as well as for trading in the sub-continent through Brahmaputra and Teesta rivers.
Tem Steel, a British researcher and the Chief Adviser of the Tiger Tours Ltd. visited the mosque. He told the locals that during the lifetime of the Prophet two mosques were built in South Asia, one in China and another in India. But there is no archeological evidence at present in favour of the claim. But this mosque has evidence that it was built in 69 Arabic years. Possibly it is the mentioned mosque in South Asia. He also added that according to construction year it is an ancient mosque in the history of Islam. So as a Muslim country it should be protected and repaired by the government. ”I believe that this lost mosque is a part of Islamic heritage. The Arabs and Chinese who use to come to this area for trading used to take shelter in various places and worked for the promotion of Islam”. He urged to do more research on the mosque.
The principal of Harano Masjid Hafiziya Madrasha Mawlana Abdur Rahim said that an 11-member” 69 Hijri Harano Masjid complex committee was formed on April 12 in 1993 with Dr. Shah Muhammad Emdadul Haque as its president. After his death, Muhammad Nuruzzaman Bosunia is carrying out the responsibility as the new President. The committee has opened a visitor’s book there on the same day on April 12 in 1993, which has already been signed by thousands of visitors both from home and abroad.
The president of mosque committee Muhammad Nuruzzaman Bosuniya said that the committee has planned to rebuild the `Harano Masjid,’ to establish a Madrasha, one Islamic Library, a research centre, a Musafirkhana and an orphanage with 100 seat capacity on the mosque premises. “Reconstruction and renovation works of the mosque had started some four years ago. The ancient brick samples have been sent abroad for examinations,” he said adding that many people both from home and abroad wanted to donate funds and other assistances to assist the committee but no response yet.
He added that the ex-local MP, also was the Deputy Minister for Relief and Disaster Management Principal Asadul Habib Dulu along with State Minister for religious Affairs Mossarref Hossain Shahjahan MP, visited the mosque site on June 5 in 2003. They discussed with the committee members and they assured them of all possible cooperation to reconstruct the mosque and other complexes there on 62 decimals of land as soon as possible but it was only giving promises. “Now we need supports and funds to protect the heritage site. The people here in the village are poor and most of them live hand to mouth are not capable to donate fund for continuing upgrading work for the mosque,” he said appealing supports and funds from the kindhearted people in home and abroad.
Source: The daily Star
)
[3] => Array
(
[name] => Kherua Masjid
[post_id] => 4643
[post_link] => http://offroadbangladesh.com/places/kheruwa-masjid/
[thumb_link] => http://offroadbangladesh.com/wp-content/uploads/2015/03/Kherua-Mosque1-Sabbir-Sohan1-300x162.jpg
[post_content] =>
It was built at a time when Sultani era was at its end and Mughal era had just set in. According to the inscription found in the mosque, it was built by Nawab Mirza Murad Khan, son of Jawahar Ali Khan Kakshal, in 1582 AD (989 Hijri).
The end of the 16th century AD is regarded as a tumultuous period in the history of Bengal due to anti-Mughal resistance spearheaded by the Bara Bhuiyans. During this era, the region, mentioned as ‘Sherpur Morcha’ in Ain-i Akbari by abul fazal, was the stronghold of the Kakshal rebels. They expressed solidarity with the bara bhuiyans of Bengal and the Afghan leader Masum Khan Kabuli. In fact Khherua mosque came into being to serve the community. As it was built while a political crisis was going on, a degree of negligence is evident in the construction and ornamentation of the mosque.
The rectangular mosque is 17.34 meters long from north to south while 7.5 meters wide from west to east. Its dimension from inside is 13.72 meters long and 3.8 meters wide. The walls are about 1.83 meters thick. The mosque has three entrances on the east, of which the central one is bigger than the two on its sides. Also, there is an entry on each side on the north and the south. Inside the mosque, on the west wall, there are three half-cylindrical concave mihrabs within a rectangular frame. The one in the middle is bigger than the other two and all three are devoid of any ornamentation.
Kherua mosque has three domes in a row, which look like three bowls of same size placed upside down. There is no motif or ornamentation on the domes. The construction looks similar to that of Sultani era. The two sides of the cornice are slightly curved taking after the traditional hut of Bengal. This type of roof treatment is seen in most of the 15th century architectural works. In the front walls some paneling work was done. There was some ornamentation with terracotta tiles, which are no longer there now. There were two inscriptions engraved on the two sides of the central entrance. One inscription is still there while the other is being preserved in the Karachi Museum. From the shape of the stone used for the inscription, it is assumed that the piece was the part of a statue; and the inscription was inscribed on the backside of the statue and placed on the wall. Kherua Mosque demands a great importance as an example of early mughal mosques in Bengal.
)
)